-
1 für sich
apart* * *adj.apart adj. -
2 für sich
-
3 für sich persönlich verwenden
für sich persönlich verwenden
to divert to one’s personal useBusiness german-english dictionary > für sich persönlich verwenden
-
4 für sich selbst bezahlen
für sich selbst bezahlen
to pay one’s own wayBusiness german-english dictionary > für sich selbst bezahlen
-
5 für sich allein
-
6 für sich behalten
(not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) keep (something) to oneself -
7 für sich bleiben
(to tell others very little about oneself, and not to be very friendly or sociable.) keep oneself to oneself -
8 für sich gewinnen
(to succeed in gaining the support and sympathy of: At first he refused to help us but we finally won him over.) win over -
9 für sich alleine verwendbare Baugruppe
f < allg> ■ self-contained componentGerman-english technical dictionary > für sich alleine verwendbare Baugruppe
-
10 für sich entscheiden
to sew sth. up coll. -
11 für sich gepachtet haben
-
12 für sich in Anspruch nehmen
-
13 für sich selbst als gültig annehmen
1. to internalise Br.2. to internalizeDeutsch-Englisches Wörterbuch > für sich selbst als gültig annehmen
-
14 für sich selbst beurteilt
-
15 für sich selbst sorgen
-
16 es spricht für sich selbst
Business german-english dictionary > es spricht für sich selbst
-
17 spricht für sich selbst
: es spricht für sich selbst<Geschäft, Recht> res ipsa loquiturBusiness german-english dictionary > spricht für sich selbst
-
18 Ausschuss für sich gewinnen
Ausschuss für sich gewinnen
to be solid with a committeeBusiness german-english dictionary > Ausschuss für sich gewinnen
-
19 Klasse für sich darstellen
Klasse für sich darstellen
to hold a position all its ownBusiness german-english dictionary > Klasse für sich darstellen
-
20 Schlagzeilen für sich in Anspruch nehmen
Schlagzeilen für sich in Anspruch nehmen
to get (take) the headlinesBusiness german-english dictionary > Schlagzeilen für sich in Anspruch nehmen
См. также в других словарях:
An und für sich — An sich und für uns sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für uns“… … Deutsch Wikipedia
Eine Klasse für sich (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Eine Klasse für sich Originaltitel A League of Their Own … Deutsch Wikipedia
Jeder für sich und Gott gegen alle — Filmdaten Deutscher Titel Jeder für sich und Gott gegen alle Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Jeder stirbt für sich allein (1975) — Filmdaten Originaltitel Jeder stirbt für sich allein Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Eine Klasse für sich (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Eine Klasse für sich Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Alle zusammen - Jeder für sich — Seriendaten Originaltitel: Alle zusammen – Jeder für sich Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1996–1997 … Deutsch Wikipedia
Alle zusammen – Jeder für sich — Seriendaten Originaltitel: Alle zusammen – Jeder für sich Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1996–1997 … Deutsch Wikipedia
Jeder stirbt für sich allein — steht für Jeder stirbt für sich allein (Roman), Titel eines Romans von Hans Fallada darauf basierend Jeder stirbt für sich allein (1962), westdeutscher Fernsehfilm von Falk Harnack aus dem Jahr 1962 Jeder stirbt für sich allein (1970), TV… … Deutsch Wikipedia
Eine Klasse für sich — ist der Titel eines US amerikanischen Kinofilms mit Geena Davis und Tom Hanks, siehe Eine Klasse für sich (Film) einer deutschen Fernsehserie des ZDFs, siehe Eine Klasse für sich (Fernsehserie) 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur… … Deutsch Wikipedia
Für uns — An sich und für uns sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für uns“… … Deutsch Wikipedia
Für alle Fälle Fitz — (Originaltitel: Cracker) ist eine britische Krimiserie von Jimmy McGovern, die von 1993 bis 1995 von Granada Television für den Sender ITV produziert wurde. 1995/96 wurde die Synchronfassung vom ZDF ausgestrahlt, bei der Erstausstrahlung… … Deutsch Wikipedia
